Vereinbarkeit Familie und Beruf

The free everyday helpers all people in Saxony

We help workers and all citizens find a good balance between family commitments and everyday work. With our free digital solution you will receive support through compact information, local contacts and helpful links, etc.

Try it out and use the helper

Barrier-free designed web version
Web version for Dresden

Mobile Apps for smartphones and tablets
Android iOS

Software for Windows-PCs to download
Download Software

Compact bundled information on all topics

For citizens and employees

The platform helps you with:

Caring for your family
Learning and practicing a profession
Response to emergencies
Maintaining financial security
Time management of family and work
Use of local support services
Care of children and people in need of care
Applications and administrative procedures

The main topics:

Kind und Familie, Pflege und Fürsorge, Notfall-Hilfe, Arbeitgeber, Arbeitnehmer, Arbeitsmarkt, Bildung, Inklusion, Kinder und Minderjährige, Über das Projekt

Valuably validated information on all topics

Helpful local contacts
Checklists as everyday helpers
questions and answers
Necessary documents
Further links to the topic

Interaktiv map with all contacts

Filter by topic
View of the neighborhood
Zoom on district
Marking with color and icon
Direct details about each contact

Great variety of languages (10 languages)

High linguistic diversity thanks to: Simple language and native English
Automatic translation and correction of professionals at interface
German, English, Czech, Italian, Spanish, French, Russian, Arabic, Dutch, Polish
Easy language

Keyword search

Comfortable
Easy and fastS
Search box in the header area with nice results page

Chatbot for question-answer dialogues

Question-and-answer dialogue
Smart answers thanks to artificial intelligence
In-house development of HeiReS

Barrier-free use for all people

Usable for all people with restrictions:
- Visually
- Auditory
- Motoric skills
- Cognitive
Standard conform in design and development
Soon to be certified on the barrier-free information technology regulation

Explain videos on all topics

Sketchy explanatory videos on all main topics and many subcategories
With animation, subtitles and speaker

Soon you can expect:

Smart Grant Calculator

Improvement of one’s own and family financial position
Suggestion of potentials for optimization
Changed calculation shows improvement of life situation

Form fill-in help to simplify bureaucracy

Collection of all important forms
List, preview, explanation, download
Storage for reuse
Bureaucracy dismantling

Kostenlos: Gesund und gestärkt durch die Krise dank brandneuer Kategorie „Corona-Hilfe“ in Ihrer sozialen Plattform zur besseren Vereinbarkeit von Familie und Beruf

Die Pandemie erschüttert alle. Wir müssen zuschauen, wie Menschen erkranken und sterben. Zum Schutz aller wurden wichtige Maßnahmen eingeleitet. Das bedroht die Wirtschaft bis zum Unternehmenssterben. Das Privatleben wird eingeschränkt, teils existenzbedrohend.

Damit Sie privat oder unternehmerisch kein Opfer dieser Krise werden, ist Wissen um schnelle wirksame Hilfen extrem wichtig. Wie geht das mit dem Kurzarbeiter-Geld? Wie kann ich meine Kinder zu hause unterrichten? Woher bekomme ich schnell Ersatzleistung?

Täglich liefern wir Ihnen hilfreiche Information, die Sie wirklich weiterbringen und schützen – privat wie unternehmerisch. Gepaart mit Ansprechpartnern und Links sowie Dokumenten. für jeden zugängig, barrierefrei in 10 Sprache und ergänzt mit vertonten Erklärvideos.